早稲田大隈講堂-声色掛け合い活弁

無声映画 活弁上映会
■申込期間:7月25日(金)17:00まで 予約申込:学生用フォーム / 一般用フォーム
■公演:9月12日(金)14:00~18:00(開場:13:00予定)
■会場:早稲田大学大隈記念講堂
■参加無料 ※事前予約制、定員を超えた場合は抽選
『渋川伴五郎』を12名で声色掛け合い活弁します。写真は今年2月に京都で同作を8名で活弁したときのリハーサル風景を前列の尾田直彪弁士が撮影してくれました。私は複数の弁士とご一緒する掛け合い活弁の経験がとても少なく、同じ舞台上で皆様の語りに感動していました。
今回も片岡一郎弁士が台本を書いてくださります。弁士は日ごろ自分で台本を書くので、私が他の弁士の台本で活弁をするのはこの写真のときが初めてだったと思います。これが難しい!!けど皆と活弁の冒険に出かけるような、ワクワクしている私の表情です^^
私の弾き語りの独演もお届けする盛りだくさんの内容です!
【English】
Sometimes, multiple benshi perform katsuben for a single silent film. In September, 12 benshi will perform one film together.
【Español】
A veces, varios benshi interpretan katsuben para una sola película muda. En septiembre, doce benshi interpretarán juntos una misma película.



怖色掛け合いって色々なペンキを掛け合う恐怖のレクリエーションっすかね。。。バニラさんが他の弁士の作った台本で活弁するのってとても貴重な体験なんですね(*^o^*)