お知らせ：活弁大絵巻 in ろっかしょ

山崎バニラの活弁大絵巻 in ろっかしょ

11月16日（土）14:30開演（14:00開場）
■会場：六ヶ所村文化交流プラザ・スワニー（大ホール）

■チケット：全席指定　前売￥2,000／当日￥3,000(税込)
六ヶ所村文化交流プラザ・スワニー ／TEL:0175-72-3400
ローチケ(Lコード20046)
ショッピングモールREEV ／TEL:0175-72-3061
六ヶ所村特産品販売所・六旬館 ／TEL:0175-71-3115 　
六ヶ所村屋内温水プール・ろっぷ ／TEL:0175-73-7307

■主催・お問合せ：一般財団法人　六ケ所村文化振興公社／TEL:0175-72-3400
■後援：六ケ所村、六ケ所村教育委員会

■作品提供：無声映画振興会『微笑みの女王』／神戸映画資料館『教訓童話 花咲爺』／『活動写真 いまむかし』喜劇映画研究会・おもちゃ映画ミュージアム

青森県で初めての公演です。チケット発売中です。『活動写真 いまむかし』をめまぐるしく進む時代に合わせ、再度、改訂いたしました！『微笑みの女王』も『教訓童話 花咲爺』も無声映画通の方も初めてご覧になる方にも、とってもお勧めです☆…とチラシの3人の私が申しております^ ^

【English】
I will give a solo performance of katsuben in Rokkesho Village. This is my first show in Aomori Prefecture.

【Español】
Daré un espectáculo en solitario de katsuben en el pueblo de Rokkesho. Es mi primera actuación en la prefectura de Aomori.