TIFF活弁小絵巻2024三公と蛸

第37回東京国際映画祭　山崎バニラの活弁小絵巻 2024

11月4日（月・祝）AM10:00～　
■会場：TOHOシネマズ シャンテ スクリーン１（日比谷）
■チケット：一般¥1,800／学生¥800／学生当日¥700(上映当日0:00～)

■演目：『三公と蛸～百万両珍騒動』（1933年）大正琴弾き語り
『床屋のココさん 』（1925年）カスタネット弾き語り
『弗箱シーモン』（1926年）ピアノ弾き語り
■作品提供：株式会社マツダ映画社／おもちゃ映画ミュージアム

『弗箱シーモン』と『三公と蛸～百万両珍騒動』、お金にまつわる無声映画になりました^^ 本作を活弁するのは11年ぶりです。無声映画はアーカイブ機関によって残っているシーンが違うことがよくあります。

私は今回のマツダ映画社版の他に、国立映画アーカイブ版も活弁したことがございます。本来あった中間字幕の文言も取り入れつつ、良いとこどりで活弁台本を更新しましたよ！

切り紙アニメの名手、村田安司さんによるタコの動きは愉快痛快。この写真がすでに面白いですよね？！すでにご予約くださった皆様ありがとうございます！絶賛発売中です☆

【English】
Yasuji Murata is a pioneer animator in Japan.He was called a master of paper cut animation.I will be performing katsuben on his work at the Tokyo International Film Festival.

【Español】
Yasuji Murata es un animador pionero en Japón. Se le conoce como el maestro de la animación con corte de papel. Haré un katsuben sobre su obra en el Festival Internacional de Cine de Tokio.