御礼：西神中央ホール公演

「山崎バニラの活弁大絵巻 in こうべ」たくさんのご来場まことにありがとうございました！西神中央ホール、何から何までモダンでした。

劇作家の竹内銃一郎さんもご来場くださりました。私は大学卒業後、彩の国さいたま芸術劇場で5年間ほど竹内銃一郎さんのお芝居に出演していました。

東京キネマ倶楽部座付き弁士と並行して、竹内さんにお芝居を習えた事が私にとってとても幸運でした。

オペラ『美しきまほろば〜ヤマトタケル』や劇団「あやめ十番」の公演に出演した時、いつ息継ぎをするか、小道具はどう使うか、舞台からどう去るか、私の心の中にいつも竹内さんの教えもあったので、全然お久しぶりな気がしませんでした。

5年ぶりの関西公演と喧伝しておりましたが、また来月うかがいます^^下鴨映画祭に関しましてなる早でお知らせします！

【English】
Today I gave a katsuben performance in Kobe. Playwright Juichiro Takeuchi came to see us. When I was in my twenties, I performed in a play directed by Mr. Takeuchi.

【Español】
Hoy he hecho una actuación de katsuben en Kobe. El dramaturgo Juichiro Takeuchi ha venido a verme. Cuando tenía veinteañero, actué en una obra dirigida por el señor Takeuchi.